:07:13
Tady je
:07:16
Krásnì svìí a èistá
:07:21
U máte vymylené jméno?
Christine
:07:24
Její jméno je Christine.
:07:27
Krásné narozeniny,
Christine.
:07:36
O dvacet let pozdìji
:07:39
WBAZ je právì 20:06
:07:42
Jetì tøi noci, New Yorku.
Jetì tøi noci zbývají
do konce tohoto století
:07:46
Jetì tøi noci zbývají
do milénia
:07:49
Jetì tøi noci
a vechny poèítaèe se zhroutí
:07:51
Jetì tøi noci
ne zaènou nejvìtí oslavy
v historii tohoto mìsta
:07:56
na Times Square
:07:58
Kde budete vy?
:08:02
Hej, Bobby, pojï sem
Nìco divného se tady dìje
:08:13
Co tam má,
Charlie?
Nevím
:08:15
Mìøidlo tlaku
poskakuje jako divý nad horní hranicí
:08:38
Vypadnìte odsud!