:05:03
New York
6 heures plus tard
:05:08
Poussez fort.
:05:10
VoiIâ, comme ça.
FormidabIe.
:05:14
Ne poussez pIus. J'ai sa tête.
:05:17
Ne poussez pas.
:05:19
Poussez encore une fois,
ça suffira.
:05:25
C'est une joIie petite fiIIe.
:05:29
Qu'eIIe est beIIe !
:05:37
Je vous Ia prends pour Ia nettoyer.
:05:40
C'est Ia régIe.
Je vous Ia rends vite.