1:15:01
J'ai sauté et je me suis réveiIIé
dans Ie caniveau.
1:15:04
Que fiches-tu ici ?
1:15:06
Je te cherchais.
II t'est arrivé quoi ?
1:15:14
Je ne te crois pas.
1:15:16
Tu as dû picoIer.
Arrête de me viser.
1:15:18
- Je dois savoir !
- Quoi ?
1:15:21
- Que c'est bien toi.
- Evidemment. Pourquoi ?
1:15:27
Tu as pris son corps.
1:15:28
Tu es maIade.
Tu as besoin d'aide.
1:15:36
- Tu saignes.
- Bien sûr, tu m'as tiré dessus !
1:15:39
- II faIIait que je sache.
- Lâ, tu sais !
1:15:43
Fais pas ta chochotte !
1:15:44
C'est qu'une égratignure !
1:15:48
- Ca fait maI ?
- Tu m'étonnes.
1:15:50
T'es pas bien.
Qu'est-ce qui se passe ?
1:15:53
Je peux pas t'expIiquer.
1:15:59
J'aurais pas dû Ia Iaisser.
1:16:02
Je devrais être avec eIIe.
1:16:04
Qu'est-ce que je dois faire ?
1:16:06
Je dois y retourner
1:16:08
et I'emmener
Ie pIus Ioin possibIe de Iui.
1:16:10
Va Ia chercher, je récupére
une voiture. On se retrouve oû ?
1:16:21
EgIise St. Jean, dans une heure.
1:16:30
Ca va être Iong, mon pére ?
1:16:32
II doit engendrer son enfant
entre 23 h et minuit demain.
1:16:36
Nous devons vous garder cachée
jusqu'aIors.
1:16:45
- Nous venons vous aider.
- Votre Eminence...
1:16:49
En ces sombres heures,
toute aide est Ia bienvenue.
1:16:54
- Comment va Ia fiIIe ?
- Bien, merci.