:49:06
- Är du oskadd?
-Ja. Kolla liket nedanför trappan.
:49:12
Vilket lik?
:49:16
Ring efter polis och ambulans.
:49:21
Lugn, vi är vänner.
:49:24
Vad hände?
:49:28
Carson... Männen...
:49:31
De där männen
försökte döda mig. Varför?
:49:37
Bubbelbad med átta strálar,
det är att dö i stil...
:49:40
Vad är det här för tjej?
:49:42
Hon är föräldralös.
:49:44
När modern dog, gifte sköterskan sig
med fadern. Nu är hon ensam málsman.
:49:49
Sá gulligt när du talar som en polis...
:49:52
När de har städat upp här, ska vi...
:49:54
- Fresta mig inte.
- ...ta ett bad?
:50:24
- De lugnar ner mig. Vill du ha?
- Nej, tack.Jag dricker i stället...
:50:29
- Min lilla flicka hade en likadan.
-Jasá?
:50:33
Snokade du igenom
hennes grejer ocksá?
:50:36
- Närjag letade efter nát...
- Vad letar du efter?
:50:41
- Nát samband.
-Jag känner sällan samband med nán.
:50:46
Jag ság mánga religiösa böcker därute.
:50:49
- De tillhör min styvmor.
- Är hon troende?
:50:53
Inte särskilt. Det är mest en hobby.
:50:56
Känner du en präst som heter
Thomas Aquinas?