1:04:33
Τι έχουμε εδω πέρα; Έχουμε τα ματογυάλια
με τη σάρωση οφθαλμού του προέδρου,
1:04:38
και την κάρτα πρόσβασης του
προέδρου στον 86ο όροφο...
1:04:44
στη τσάντα μέσα.
1:04:45
Πρέπει να γνωρίζω τίποτε άλλο;
1:04:47
Ο Κομφούκιος είπε: μη χρησιμοποιείς
κανόνι για να σκοτώσεις ένα κουνούπι.
1:04:53
Μάλιστα!
1:04:55
Λοιπόν, τώρα που σου 'δειξα το δικό μου,
είναι ώρα να μου δείξεις το δικό σου.
1:05:00
- Ορίστε.
- Ωω, τι καλά!
1:05:04
Φέρτην στο Μπαμπάκα.
1:05:06
Αχ! Πανέμορφο πράγμα, ε;
Παντοτινή ευχαρίστηση!
1:05:12
Και πού είναι η μάσκα;
Θέλω τη μάσκα μου. Άντε!
1:05:16
Αα! Ώστε συνεργάζεσαι με το
ΜακΝτούγκαλ σ' αυτή την υπόθεση;
1:05:20
Ναι.
1:05:26
Θα σου πρότεινα να 'χετε ένα
σύντομο τετ-α-τετ με το συνεταίρο σου.
1:05:30
Εάν βρίσκεται ακόμα στη χώρα.
1:05:32
Στο μεταξύ, θα κρατήσω την κάρτα
πρόσβασης και τα ματογυάλια.
1:05:38
Κόνραντ, πίστεψέ με.
Δεν είχα την παραμικρή ιδέα.
1:05:42
- Μα το Θεό, δε θα 'κανα ποτέ κάτι τέτοιο!
- Μη...! Μη ζωρίζεσαι, παλιοθήλυκο!
1:05:47
- Σε παρακαλώ, Κόνραντ.
- Έξω από 'δω! Έξω!
1:05:50
Έξω! Βγες έξω! Έξω από 'δω!