1:36:03
Mac?
1:36:05
Mac!
1:36:07
AIt du sier
kan bIi brukt mot deg i retten.
1:36:09
Takk, Mac. Du har ditt minutt.
1:36:24
Du er purk.
1:36:26
Nei. VeI, ikke akkurat.
1:36:29
Thibadeaux, tro det eIIer ei, er fra FBI.
Og for to år siden
1:36:33
tok han meg og... vi gjorde en avtaIe.
AvtaIen var at... jeg måtte Ievere deg.
1:36:40
De har vært
på sporet av deg ganske Ienge.
1:36:44
- Og Cruz visste også?
- Nei, han fant det akkurat ut.
1:36:48
Jeg skjønner det ikke. Hvorfor tok du
meg ikke før? Hva ventet du på?
1:36:54
VeI, i begynneIsen så...
veI, jeg viIIe se om du kunne gjøre det.
1:36:59
Pissprat! Kom igjen!
1:37:01
Og jeg viIIe se
om jeg kunne gjøre det.
1:37:05
Var vi ikke partnere?
1:37:08
Jeg kan ikke tro
at du har gjort dette mot meg.
1:37:10
VeI, du bør tro det! AIt er over.
1:37:14
Jeg ga dem Greene,
Rembrandten, masken,
1:37:18
og de syv miIIiardene.
1:37:22
Hva mener du med syv?
1:37:24
Så du får kIare deg med en, ikke sant?
1:37:29
- Jeg trodde du sa ett minutt.
- SIapp av Hector. Han vet hva han gjør.
1:37:34
Nå, pIan C.
1:37:37
I Iommen din finner du en konvoIutt.
Pass, penger, visum.
1:37:42
Hvor du går herfra er opp tiI deg.
Og du har fremdeIes rekorden... aIene.
1:37:48
Mac!
1:37:51
- Jeg forstår ikke. Hvorfor gjør du dette?
- VeI, tro meg,
1:37:56
jeg var forberedt på aIt, unntatt deg.