Entrapment
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:33:02
Ja jestem twoim wzrokiem. Ty trzymaj
oczy zamknięte, bo nic nie widzisz.

:33:07
Ale ja będę obserwował
każdy ruch na ekranie.

:33:11
Dalej, jazda! Masz trzy minuty
zanim wejdzie tu strażnik!

:33:16
Do góry... Dobrze!
:33:19
Lepiej. Lewa noga. Lewa!
:33:21
No i już...
:33:24
Chcę przerwy!
:33:25
Będzie przerwa...
jak wszystko zrobisz poprawnie!

:33:29
Raz!
:33:32
Dwa i...
:33:33
- Bach.
- Trzy i...

:33:34
- Bach.
- Cztery i...

:33:36
- Bach.
- Pięć i... otwieraj!

:33:43
No, co to było?
To miało być w ciągu jednej sekundy!

:33:46
- Miałaś otworzyć zawór na całość!
- Na całość otworzyłam! Patrz, otwarty!

:33:50
Dobrze już, bardzo dobrze!
Później to poprawię.

:33:53
Sześć.
:33:55
Dźwignia. Siedem. Upadł.
:33:58
- Osiem.
- Wypompować.

:34:01
Świetnie!
:34:03
Na całość go otworzyłam, dobra?
Możesz tam iść i sprawdzić.

:34:13
Dalej!
:34:19
Tutaj...
:34:22
Tutaj właśnie w nie wejdę.
:34:24
Potem przejdę przez pierwszy strumień.
Najtrudniejsza część.

:34:28
Tylko... widzisz? Dokładnie tutaj.
:34:32
Jak tylko przejdę pod pierwszym
strumieniem, to dam sobie radę.

:34:35
Nie martw się o mnie, dobrze?
:34:37
Jak mam to na komputerze, to mogę to sobie
wyobrazić. Robię to z zawiązanymi oczami.

:34:42
Czyżby?
:34:49
- Czy to absolutnie konieczne?
- Tak.

:34:53
- Bo nie będziesz w stanie ich widzieć...
- A ty będziesz, tak?

:34:58
Zaufaj mi.

podgląd.
następnego.