1:22:00
Łup, mój drogi,
1:22:03
znajduje się tam.
1:22:13
20 sekund.
1:22:36
Przygotujcie się na rozłączenie w KL...
1:22:39
- ..pięć, cztery, trzy...
- To już nie jest próba, ludzie.
1:22:42
..dwa, jeden, już
1:22:48
TRANSAKCJE ZAWIESZONE
1:22:51
- Są o dziesięć sekund za wcześnie.
- Dlaczego Amerykanie zawsze się spieszą?.
1:23:03
- Dziesięć sekund.
- FDZ skończone.
1:23:05
Bez zakłóceń.
1:23:06
Zbliża się... piętnaście.
1:23:08
Bez zakłóceń.
1:23:10
- Już!
- Bez zakłóceń!
1:23:11
- Wszystko bez zakłóceń.
- Dziesięć sekund.
1:23:18
- Pięć, cztery, trzy...
- Trzy sekundy, ludzie.
1:23:22
..dwie, jedna.
1:23:25
Bez zakłóceń.
1:23:26
Szczęśliwego Nowego Roku, Malezjo!
1:23:28
- Dziesięć, dziewięć, osiem...
- Szybciej!
1:23:31
siedem, sześć...
1:23:33
pięć, cztery, trzy,
1:23:35
- dwie,
- Dwie.
1:23:36
jedna!
1:23:39
ŚCIĄGANIE ZAKOŃCZONE
1:23:40
- Udało nam się!
- Szczęśliwego Nowego Roku!
1:23:51
Szczęśliwego Millenium!
1:23:58
To było perfekcyjne!