Entrapment

1:37:03

Ni videti posebno nevaren, kajne?

1:37:12

Ne še.

1:37:21

V redu.

1:37:23

Zdaj...

1:37:29

Zdaj se bo èas ustavil.

1:37:34

Upam vsaj.

1:37:46

Oprostite.

1:37:48

- Ste opazili, kje sta izstopila?
- 70-to nadstropje, gospod.

1:37:53

- Gledat ognjemet, najverjetneje.
- Imate tam postavljene kamere?

1:37:58

- Seveda.
- Bi imeli kaj proti?

1:38:19

- Ne najdem ju, gospod.
- Kako to mislite?

1:38:23

Enostavno... ne uspem ju najti.

1:38:26

2.000 kamer imate v stavbi!
Najdite ju!

1:38:29

Poslušajte, ne mislim se vsiljevati,
ta dva sta zelo prebrisana.

1:38:36

Èe sta izginila, sta zato,
ker sta to naklepala. Je v zgradbi kaj umetnin?

1:38:42

Nekaj.

1:38:44

- In banèna hiša Clearance?
- Niè, razen velikega raèunalnika.

1:38:52

Tukaj nekaj smrdi.

1:38:55

Mr Cruz, glede na to, kar ste nam povedali vi
in vaši kolegi iz FBI-ja,