:29:03
We never knew
who our partner would be
:29:06
until the last minute.
:29:08
Nobody bothered
to tell us beforehand.
:29:15
I could think
of 4 or 5 likely people.
:29:20
It was Tisserand.
:29:24
I knew him a bit.
:29:27
It's okay!
:29:28
I got the tickets.
:29:29
We'd talked by the coffee machine.
:29:33
He mostly told dirty jokes.
:29:40
This guy had four bollocks...
:29:44
Ladies and gentlemen,
:29:46
welcome aboard this train
to Le Havre.
:29:49
Stopping at Rouen...
:29:53
Raphael Tisserand's problem,
:29:57
the key to his personality,
:30:00
was that he repelled women.
He couldn't get laid.
:30:06
He tried.
:30:09
How he tried!
:30:12
But he couldn't.
:30:14
They just didn't want him.
:30:18
Why's it called "Sycamore"?
:30:21
It's a nice name.
:30:33
So you're all looking for jobs?
:30:37
Are you in software?
:30:40
No, marketing.
:30:42
We're students.
:30:44
Right,
:30:45
but you need to specialize.
:30:47
In a year or two...
:30:51
We're developing a great program
:30:54
called "Sycamore"...
:30:55
Bye!
:30:57
If I hear of a job,
have you got a phone number?