:59:10
Drobnì si nechte.
:59:25
Kdo je to?
:59:27
Bill Harford.
:59:29
Omlouvám se, ale nìco potøebuji.
:59:35
Koho hledáte?
:59:38
Petera Grenninga,
:59:41
majitele Rainbow Fashions.
:59:45
Kdo jste?
:59:47
Doktor Harford.
:59:53
Vyjste Grenninguv doktor?
:59:58
Ano.
:59:59
Tak poèkejte.
1:00:15
Vy hledáte Grenninga?
1:00:19
Odstìhoval se do Chicaga.
1:00:28
To jsem nevìdìl.
1:00:32
Vy jste tu ted' majitel.
1:00:36
Ano jsem.
1:00:39
Omlouvám se, e vás ruím pane
1:00:44
Milich.
1:00:45
Abyste mi vìøil
1:00:50
tady je muj prukaz.
1:00:56
Øeknu Peterovi, e jste ho hledal.