:26:00
Han sagde, at han ønskede at checke ud.
:26:01
Og så gik han ovenpå til sit værelse,
med den ene af mændene.
:26:05
Den anden mand blev nede i lobbyen
og betalte hans regning.
:26:10
Da de kom tilbage, forsøgte hr. Nightingale
at give mig en kuvert.
:26:14
Men de så det og tog den...
:26:16
...og sagde, at post og beskeder til ham...
:26:19
...ville blive afhentet af nogen,
som havde fuldmagt til at gøre det.
:26:24
Og så tog de ham
bare væk i en bil.
:26:28
Har De nogen ide om, hvor de tog hen?
:26:30
Nej, overhovedet ikke.
:26:44
Jeg påskønner virkelig Deres hjælp.
:26:46
Altid, Bill.
:27:22
Åh den gode doktor!
:27:26
- Var Deres påklædning en succes?
- Ja, det var, mange tak.
:27:32
Godt, godt.
:27:33
Smoking, kappe, sko.
:27:40
Jeg tror, De har glemt deres maske.
:27:45
Er den der ikke?
:27:48
Måske glemte De den til festen?
:27:55
Det tror jeg ikke.
:27:58
Jeg må have tabt den.
Kunne De sætte den på regningen, tak?