1:03:07
Okay Bill, lad os droppe øregejlet,
Ok?
1:03:11
Du har været meget længere ude,
end du kunne bunde, i de sidste 24 timer.
1:03:14
Du vil vide, hvilken slags komedie?
Jeg skal fortælle dig, præcis hvilken slags.
1:03:19
Hele den forstillede,
"Tag mig" falske ofring...
1:03:23
...som du blev affejet med, havde abslulut ingenting
at gøre, med hendes virkelige død.
1:03:27
Det skete ingenting med hende, efter du tog afsted,
der ikke var sket med hende før.
1:03:31
Hun fik sin hjerne kneppet ud. Punktum.
1:03:35
Da de tog hende hjem,
havde hun det helt fint...
1:03:40
...og resten er i avisen.
1:03:42
Hun var en junkie. Hun tog en overdosis.
Der var intet mistænkeligt.
1:03:46
Hendes dør var låst indefra.
Politiet er glade. Slut på historien.
1:03:51
Kom nu.Det ville altid
have været et spørgsmål om tid med hende.
1:03:56
Husk, du fortalte hende det selv.
1:03:58
Du husker, hende med de fantastiske bryster,
som tog en overdosis i mit badeværelse?
1:04:18
Hør Bill, ingen dræbte nogen.
1:04:22
Nogen døde. Det sker hele tiden.
1:04:26
Men livet går videre.
1:04:29
Det gør det altid...
1:04:30
...til det holder op.
1:04:33
Men det ved du, gør du ikke?