2:08:03
Und ich denke, Sie haben vielleicht. . .
2:08:08
. . .einen falschen Eindruck,
was gewisse Dinge angeht.
2:08:24
Tut mir leid, Victor, ich--
2:08:28
Was reden Sie da,
Herrgott noch mal?
2:08:33
Bitte, Bill.
Lassen Sie die Spielchen.
2:08:38
lch war da.
2:08:41
ln diesem Haus.
2:08:46
lch habe alles gesehen,
was vor sich ging.
2:09:01
Was haben Sie sich nur dabei gedacht,
verdammt noch mal?
2:09:08
lch konnte mir nicht einmal
ansatzweise vorstellen. . .
2:09:12
. . .wie Sie überhaupt
davon erfahren. . .
2:09:14
. . .geschweige denn, es durch
diese Tür schaffen konnten.
2:09:21
Dann fiel mir ein, dass Sie
und dieser blöde Pianowichser. . .
2:09:26
. . .Nick Sowieso, auf meiner Party
zusammengehockt haben.
2:09:30
Es war nicht schwer,
sich den Rest zusammenzureimen.
2:09:37
Es war nicht Nicks Schuld. . .
2:09:41
. . .sondern meine.
2:09:43
Natürlich war es Nicks Schuld.
2:09:45
Wenn er den Mund gehalten hätte,
wäre nichts passiert.
2:09:49
lch hab den Leuten diesen
Schwanzlutscher empfohlen.
2:09:51
Jetzt stehe ich da
wie das letzte Arschloch.