:12:02
Ας μάθουμε.
:12:04
Συγγώμη που διακόπτω, γιατρέ.
:12:07
Μπορείτε να έρθετε μαζί μου;
Πρόκειται για τον κ. Ζίγκλερ.
:12:16
Συνεχίζεται;
:12:40
Μπιλ, ευχαριστώ που ήρθες.
:12:43
Είχαμε ένα μικρό ατύχημα.
:12:47
Τι συνέβη;
:12:51
Χτύπησε ένεση
και είχε άσχημη αντίδραση.
:12:57
Τι πήρε;
:12:59
Σπιντάκια ή κοκταίηλ,
ή όπως διάβολο το λένε.
:13:02
Είναι ηρωίνη και κοκαίνη.
:13:07
Ηρωίνη και κοκαίνη.
:13:11
Τίποτα άλλο;
:13:14
΄Ηπιαμε μερικά ποτά.
Λίγη σαμπάνια μόνο.
:13:18
Πόση ώρα είναι έτσι;
:13:20
5 με 6 λεπτά.
:13:23
Πώς τη λένε;
:13:25
Μάντυ.
:13:35
Με ακούς, Μάντυ;
:13:39
Κούνησε το κεφάλι σου,
αν με ακούς.
:13:43
Κούνησε το κεφάλι σου,
αν με ακούς, Μάντυ.
:13:47
Ωραία, με ακούς.
:13:48
Μπορείς ν΄ανοίξεις τα μάτια;
:13:53
Για να δω ν΄ανοίγεις
τα μάτια σου.
:13:56
Κοίταξέ με...
Κοίταξέ με.