1:00:01
Bien.
1:00:02
Espere un momento.
1:00:18
¿Busca a Peter Grenning?
1:00:21
Sí.
1:00:22
Se mudó a Chicago hace un año.
1:00:27
Se mudó a Chicago.
1:00:32
No estaba al corriente de eso.
1:00:35
¿Es usted ahora el dueño
de Rainbow Fashions?
1:00:39
Sí, así es.
1:00:41
Antes de nada. . .
1:00:42
. . .quisiera disculparme otra vez
por molestarle a estas horas, Sr. . .
1:00:47
Milich.
1:00:48
Sr. Milich, como prueba de que
soy realmente el Dr. Harford. . .
1:00:53
. . .aquí tiene mi tarjeta
de colegiado.
1:00:56
Bien, es el doctor Harford.
1:00:59
Si veo a Peter le diré
que vino a buscarle.
1:01:03
Oh, no, por favor.
1:01:06
Escuche, la razón por la que
he venido esta noche. . .
1:01:11
Bueno, básicamente,
es que necesito un disfraz.
1:01:16
Le pagaré 1 00 dólares más
del precio del alquiler. . .
1:01:20
. . .por la molestia.
1:01:23
¿Cien dólares?
1:01:28
No me convence.
1:01:33
¿Qué tal doscientos?
1:01:35
¿Doscientos dólares
sobre el precio de alquiler?
1:01:49
Entre.
1:01:54
Cualquier precaución
es poca estos días.