:58:07
...אתה יודע שאין
שום סיכוי בעולם
:58:11
.שתצא מפה הערב
בלי לקחת אותי איתך
:58:15
.-בחייך, חביבי.
-אני אגיד לך מה
:58:19
.את הסיסמה אני כבר יודע
:58:23
...רק תן לי את הכתובת.
אני אגיע לשם בכוחות עצמי
:58:26
.ולא יהיה בינינו שום קשר
:58:32
...תקשיב. נניח לרגע
:58:37
.שהייתי מוכן לעשות את זה
:58:40
.ממילא לא היית
יכול להיכנס בבגדים האלה
:58:44
? מדוע לא
:58:46
,כי כולם שם תמיד
מחופשים וחובשים מסיכות
:58:51
?ואיפה, לעזאזל, תשיג תחפושת
בשעה כזו של הבוקר
:59:13
.תודה. שמור את העודף
:59:28
?כן. מי זה
:59:31
.פיטר, זה ביל הרפורד
:59:32
.סליחה שאני מפריע לך בשעה
כה מאוחרת, אבל אני זקוק לעזרתך
:59:38
?את מי אתה רוצה
:59:41
,אני מצטער מאוד.
אני מחפש את פיטר גרנינג
:59:44
.''הבעלים של ''אופנת ריינבו'
:59:49
?מה שמך
:59:50
.שמי ביל הרפורד
:59:53
.אני רופאו של מר גרנינג
:59:56
?אתה הרופא של גרנינג