:57:05
Bocsáss meg.
:57:10
Igen, uram,
én vagyok, Nick.
:57:19
Tudom, hol van.
:57:28
Rendben.
:57:32
Azonnal indulok.
:57:35
Rendben. Köszönöm. Viszlát.
:57:39
Mi ez?
:57:42
Egy Beethoven-opera címe.
:57:49
Ez a jelszó.
:57:52
A jelszó?
:57:54
Bocsáss meg,
hogy csak így itthagylak, de. . .
:57:59
Mennem kell.
Indulnom kell.
:58:07
Nagyon jól tudod,
hogy semmi szín alatt. . .
:58:12
. . .nem teheted meg, hogy engem
nem viszel magaddal.
:58:16
- Ne csináld ezt, haver, légyszíves.
- Nick, mondom hogy legyen.
:58:19
Megtudtam a jelszót.
:58:23
Már csak a cím kell.
Egyedül megyek oda.
:58:27
Nem jönnek rá,
hogy tõled tudtam meg.
:58:33
Figyelj, tegyük fel, hogy. . .
:58:37
. . .megteszem, amit kérsz.
:58:40
Nem jutsz be ilyen ruhában.
:58:44
Miért nem?
:58:46
Mert ott mindenki jelmezben
és álarcban van.
:58:51
Honnan a fenébõl szereznél
ilyenkor jelmezt?