:16:09
Come ti senti adesso, Mandy?
:16:13
Meglio.
:16:23
Sei una ragazza molto molto fortunata.
:16:29
Lo sai?
:16:32
Lo so.
:16:35
Questa volta ti è andata bene.
:16:38
Ma non puoi continuare a farlo.
:16:42
Lo capisci, vero?
:16:48
Ci vorrà tempo per rimetterti.
Questo lo sai, vero?
:16:53
Lo so.
:17:05
Beh, Victor. . .
:17:09
. . .al resto devi pensarci tu.
:17:10
Va bene se la rivesto
e la mando a casa?
:17:13
No, io la terrei qui ancora un'oretta.
:17:17
Un'altra ora?
:17:20
Poi la farei riaccompagnare a casa.
:17:29
Buonanotte, Mandy.
:17:33
Non so come ringraziarti.
:17:36
- Mi hai salvato.
- Fortuna che ero qui.
:17:38
Bill, forse non. . .
:17:41
So che non c'è bisogno
che te lo dica. . .
:17:45
. . .ma questo deve restare tra noi.
:17:48
È ovvio.
:17:50
Grazie.