1:36:00
No, grazie.
1:36:08
Mi scusi.
1:36:10
Saprebbe dirmi a che ora
arrivano quelli del Sonata Cafè?
1:36:13
Di solito si fa vivo qualcuno
tra le 2 e le 3.
1:36:21
Per caso conosce Nick Nightingale?
1:36:26
Suona il piano lì, la sera.
1:36:29
Nick Nightingale?
1:36:31
Certo, viene sempre qui.
1:36:36
Allora lei forse mi può aiutare. . .
1:36:39
. . .perché devo assolutamente parlargli.
1:36:43
Sa dove posso trovarlo?
1:36:48
Non credo voglia far sapere
il suo indirizzo.
1:36:52
Tranquilla, sono un medico.
1:36:54
E sono anche un suo vecchio amico.
1:36:58
Bene, dottore. . .
1:37:02
. . .lui stasera suona lì.
Non può aspettare che arrivi?
1:37:08
Voglio essere sincero. . .
1:37:12
. . .è per la sua salute.
1:37:14
Sono analisi. E lui vorrà sapere
il risultato appena possibile.
1:37:45
Mi scusi.
1:37:47
Buongiorno! ln cosa posso servirla?
1:37:50
Può chiamare la camera
del Sig. Nightingale, per favore?
1:37:54
Mi dispiace ma il Sig. Nightingale
ha già lasciato l'albergo.
1:37:57
Se n'è andato?