:59:13
Dzięki, reszty nie trzeba.
:59:28
Tak, kto to?
:59:31
Peter, tu Bill Harford.
:59:32
Wybacz porę,
ale musisz mi pomóc.
:59:38
Pan do kogo.?
:59:41
Szukam Petera Grenninga...
:59:44
właściciela Rainbow Fashions.
:59:49
Jak się pan nazywa.?
:59:50
Bill Harford.
:59:53
Jestem jego lekarzem.
:59:56
Lekarz Grenninga.?
1:00:01
Wporządku.
1:00:02
Chwileczkę.
1:00:18
Szuka pan Petera Grenninga?
1:00:20
Tak.
1:00:22
Wyjechał do Chicago.
Ponad rok temu.
1:00:27
Przeniósł się do Chicago?
1:00:31
Nie wiedziałem.
1:00:35
A pan jest nowym właścicielem
Rainbow Fashions?
1:00:39
Tak.
1:00:41
Jeszcze raz...
1:00:42
przepraszam za najście
o tej porze, panie...
1:00:47
Milich.
1:00:49
panie Milich.
Na dowód, że jestem lekarzem...
1:00:53
oto licencja na stan Nowy Jork.
1:00:56
Dobrze. Pan doktor Harford.
1:00:59
Powiem mu, że go pan szukał.