1:56:25
Alguma chamada para mim?
1:56:28
O Dr. Sanders e...
Mrs. Shapiro.
1:56:33
Olá, papá!
1:56:36
Está tudo certo!
1:56:38
Tudo certo?
1:56:40
Todos?
1:56:42
Muito bem.
1:56:44
Tens fome?
1:56:46
Mais ou menos.
1:56:48
Queres comer às sete?
1:56:50
Pode ser um pouco mais cedo?
1:56:52
É que tenho umas consultas
no consultório.
1:56:56
Vais voltar a sair esta noite?
1:56:58
Acho que sim.
1:57:00
Papá, vou ter um cãozinho
pelo Natal?
1:57:04
Bem, depois vemos isso.
1:57:08
Pode ser um cão de guarda?
1:57:11
Depois veremos.
1:57:12
Vamos lá acabar isto.
1:57:15
Temos o Joe que tem
2 dólares e 50...
1:57:19
...e o Mike tem 1 dólar
e 75 cêntimos.
1:57:23
Quanto dinheiro tem o Joe
a mais do que o Mike?
1:57:27
1 dólar e 75?
1:57:31
Será uma subtraccão
ou uma adicão?
1:57:38
Quanto mais significa que é
uma subtracção, não é?
1:57:41
Então, vais tirar...
1:57:45
E havia toda aquela gente
à nossa volta.
1:57:48
Centenas por todo o lado...
1:57:51
... todos a terem relações.
1:57:54
E depois, eu esta va a ter
relações com outros homens.
1:57:59
Tantos...