1:42:01
-Adres býraktý mý?
-Ne yazýk ki hayýr.
1:42:06
Ne zaman ayrýldý?
1:42:10
Bu sabah 5 sularýnda.
1:42:12
-Sabah 5'te mi?
-Evet.
1:42:15
Cok erken bir
1:42:17
Evet, oldukça erken bir saat.
1:42:24
Herhangi birþey fark ettiniz mi?
1:42:27
Bilmiyorum,. . .
1:42:29
. . .ayrýldýðýnda tuhaf
birþey var mýydý?
1:42:34
Tuhaf mý?
1:42:37
Polis deðilsiniz ya.
1:42:41
Hayýr.
Eski bir arkadaþýyým.
1:42:42
Gercekten mi?
1:42:44
Ben doktorum.
1:42:49
-Þey, Bill diyebilir miyim?
-Elbette.
1:42:55
Böyle bir soru sorman
çok garip, Bill. . .
1:42:59
. . .çünkü ayrýldýðý sýralarda,. . .
1:43:02
. . .Bay Nightingale'de
tuhaf birþey vardý.
1:43:05
Öyle mi? Peki, neydi?
1:43:16
Bu sabah geldi,
yaklaþýk dört buçukta,. . .
1:43:21
. . .iki adamla beraber.
1:43:24
Ýri adamlar.
1:43:26
Demek istediðim iyi giyimli,
iyi konuþan tiplerdi.
1:43:29
Ama insanýn birarada bulunmak
isteyeceði türden deðil.
1:43:33
Anlarsýn.
1:43:37
Neyse,. . .
1:43:40
. . .Bay Nightingale'in
yanaðýnda bir morluk vardý.
1:43:46
Dürüst olmak gerekirse,
biraz korkmuþ görünüyordu.
1:43:52
Korkmus mu?
1:43:53
Evet, evet.
1:43:56
Ayrýlmak istediðini söyledi.
1:43:57
Adamlardan biriyle
yukarýya, odasýna çýktý.