:55:01
Det varikke bare en bunke ting,
der blevødelagt.
:55:04
- Det varmig!
- Jeg vilgerne takke Akademiet.
:55:07
- Er det et dårligt tidspunkt?
- Bare fortælham, at du gjorde det!
:55:11
Sig, at du sprang den i luften!
Det er, hvad han vil høre.
:55:15
- Er du derstadig?
- Vent. Erjeg undermistanke?
:55:19
Nej. Måske skal jeg tale med dig,
så giv mig besked, hvis du forlader byen.
:55:23
- OK?
- OK.
:55:28
Bortset fra når de bollede,
var Tyler ogMarla aldrig isamme værelse.
:55:33
Mine forældre gjorde
samme stuntiårevis.
:55:36
Kondomet er vor
generations isbryder.
:55:39
Man tager et på,
når man møder en fremmed.
:55:42
Man... danser hele natten.
:55:44
Så smider man det væk.
:55:47
Kondomet, menerjeg. Ikke den fremmede.
:55:51
Hvad?
:55:57
Jeg købte denne kjole i en
genbrugsforretning for 1 dollar$.
:55:59
Den er alle pengene værd.
:56:01
Det er en brudepige-kjole.
:56:04
Nogen elskede den højt
:56:07
i en dag.
:56:09
Og smed den så ud.
:56:13
Som etjuletræ.
:56:15
Så særlig.
:56:17
Så...
:56:21
Den ligger på gaden.
:56:23
Englehår klæber sig stadig til den.
:56:27
Som et offer for en sexforbrydelse.
:56:29
Undertøj på vrangen.
:56:32
- Bundet med elektrisk tape.
- Jamen, den klæder dig.
:56:36
Du kan låne den en dag.
:56:45
Smid hende ud.
:56:48
- Hvad? Du kan smide hende ud!
- Nævn ikke mig.
:56:51
Jeg er etseks årgammeltbarn igen,
der levererbeskedermellem to forældre.
:56:57
- Det er på tide, at du går.
- Bare rolig, jeg går nu.