:23:00
¿Alguna vez has oído
un estertoragonico?
:23:13
La puerta de Tyler estaba cerrada.
:23:15
En dos meses que lleva
nunca la había cerrado.
:23:19
No me vas a creer el sueño que tuve.
:23:20
No puedo creer nada
de lo que paso anoche.
:23:26
¿Que haces aquí?
:23:29
Esta es mi casa.
¿Que haces en mi casa?
:23:32
Vete al carajo.
:23:40
Tienes unas amigas bien jodidas,
de veras.
:23:42
Pero flexibles. Perra loca.
:23:44
Llego y el teléfono esta descolgado.
¿Quien esta del otro lado?
:23:46
No necesitaba contarme la historia.
:23:49
¿Has oído un estertoragonico?
:23:50
¿Crees que suene tan feo como dicen?
:23:52
¿O será nada mas como
un gato escupiendo una bola de pelo?
:23:55
Disponganse a evacuar el alma en...
:23:57
...diez...
:23:58
...nueve...
:23:58
...ocho...
:23:59
¿Como pudo un hombre como Tyler
pensar que era malo...
:24:01
...que Marla Singer se muriera?
:24:03
...cuatro...
:24:04
...tres...
:24:07
Llegaste rápido.
:24:09
¿Te llame a ti?
:24:16
El colchón esta envuelto
en plástico resbaloso.
:24:19
No te preocupes.
No tienes nada que temer.
:24:21
Carajo.
:24:22
Alguien llamo a la policía.
:24:29
¿Donde esta el 513?
:24:30
Al final del pasillo.
:24:31
La chica que vive ahí
era encantadora...
:24:33
...pero perdió su fe en si misma.
:24:34
¡Dejenos ayudarla!
:24:34
¡Es un monstruo!
:24:35
¡Tiene por que vivir!
:24:36
¡Es un desperdicio humano infeccioso!
:24:38
¡Van a necesitar suerte
para salvarla!
:24:42
Si me quedo dormida, me muero.
:24:44
Me vas a tener
que mantener despierta...
:24:46
...toda la noche.
:24:47
Que increíble.
:24:48
Obviamente, el podía con ella.
:24:49
Tu sabes. Tu te la tiraste.
:24:50
No me la he tirado.
:24:51
¿Nunca?
:24:53
No te interesa.
:24:53
¡No, Dios mío!
¡En lo absoluto!
:24:54
Yo soy el ducto bilioso
inundado de Jack.
:24:56
¿Seguro? Me puedes decir.
:24:57
Estoy seguro.
:24:57
Dame un balazo y pinta las paredes
con mis sesos.
:24:59
Me alegro, porque es una cazadora
fingiendo ser una mascota.