:17:02
- Kus su auto on?
- Mis auto?
:17:05
:17:08
Ma ei tea, kuidas Tyler selle maja leidis...
:17:09
...aga ta ütles, et on siin umbes aasta elanud.
:17:10
See nägi välja, nagu ootaks ta maha lammutamist.
:17:12
Enamus aknaid olid kinni löödud.
:17:13
Välisuksel polnud lukku sellest ajast,
kui politsei või kes iganes selle sisse lõi.
:17:15
Trepid olid kokku kukkumas.
:17:16
Ma ei tea, kas see oli tema oma,
või ta lihtsalt oli seal.
:17:18
Mõlemad variandid oleks mind üllatanud.
:17:20
Jep. See on sinu oma.
:17:21
See on minu. See on tualett. Hästi?
:17:22
Aitüma.
:17:23
Milline sitamaja.
:17:24
Miski ei töötanud.
:17:26
Ühe tule põlema panemine tähendas,
et mõni teine tuli majas kustus.
:17:28
Naabreid polnud. Ainult laod ja paberivabrik.
:17:30
See kuse hais. Hamstripuuri puulaastude hais.
:17:33
Mis meil siin on?
:17:41
- Hei, kutid.
Tere.
:17:48
Iga kord kui sadas, pidime me voolu välja lülitama,
:17:49
Esimese kuu lõpuks ei tundnud ma telekast puudust.
:17:51
Mind ei seganud isegi soe, kopitanud külmik.
:17:59
Võib ma olen järgmine?
:18:02
Olgu pealegi.
:18:03
Võta lips ära.
:18:04
:18:06
Öösiti, olime me Tyleriga üksi,
pool miili igas suunas.
:18:08
:18:08
:18:11
Vihm sadas läbi krohvi ja muu.
:18:12
Kõik, mis oli puust, paisus ja kahanes.
:18:14
Igal pool olid roostetanud naelad,
mille otsa sai oma küünarnuki katki tõmmata.
:18:16
Eelmine elanik oli olnud kodune.
:18:17
Mees, mis sa loed?
:18:18
Kuula seda. See on artikkel, mille on kirjutanud
inimese organ.
:18:20
"Ma olen Jacki medulla oblongata.
Ilma minuta...
:18:21
...ei saaks Jack kontrollida oma
südametegevust või hingamist."
:18:23
Neid on terve seeria.
:18:24
"Ma olen Jilli nibu"
:18:26
- "Ma olen Jacki käärsool."
"Ma saan vähi. Ma tapan Jacki.
:18:29
Aah! Raisk!
:18:30
Peale kaklemise, oli kõigel muul elus hääl maha keeratud.
:18:33
- Mida?
:18:34
- Sa võiksid millegagi tegeleda.
Kas sul on need aruanded valmis?
:18:38
Kui sa saaksid valida,
siis kellega sa kakleksid?
:18:39
Ma kakleksin oma bossiga, arvatavsti.
:18:40
Tõesti?
:18:41
- Jah, miks? Kellega sina kakleksid?
- Ma kakleksin oma isaga.
:18:42
Ma ei tunne oma isa.
:18:43
Tähendab, ma tunnen teda, aga...
:18:44
Ta läks ära, kui ma olin mingi
kuus aastat vana.
:18:45
Abiellus selle teise naisega ja sai teisi lapsi.
:18:46
Ta tegi seda iga kuue aasta tagant.
:18:48
Ta vahetab linna loob uue pere.
Sitapea
:18:51
Mu isa ei läinud kunagi kolledzisse.
:18:51
- Järelikult oli väga tähtis, et mine läheksin.
- See kõlas tuttavalt.
:18:53
Niisiis ma lõpetasin.
Helistasin talle ja küsisin, "Isa, mis nüüd?"
:18:55
- Ta ütleb, "Mine tööle".
- Sama siin.
:18:56
Nüüd ma olen 25. Teen oma iga-aastase kõne.
:18:58
"Isa, ja nüüd?"
:18:59
Ta ütleb, "Mina ei tea. Abiellu."