1:52:00
2160.
1:52:08
Marla! Marla! Hei, odota!
1:52:12
Odota! Meidän on juteltava!
Marla! Marla!
1:52:15
Nutipääsi löivät minua harjalla!
Melkein katkaisivat käteni!
1:52:19
Polttivat sormenpäitään lipeällä.
1:52:22
Tämä vaatii sinulta suunnattomasti uskoa,
mutta kuuntele kaikki sanottavani.
1:52:26
- Taas tulee paskapuhevyöry.
- Vähän enemmän uskoa.
1:52:33
En halua kuulla mitään,
mitä sinulla on sanottavana.
1:52:35
Sinulla on täysi oikeus olla...
1:52:38
Haluan vain kupin kahvia, kiitos.
1:52:40
Kaikki mitä tilaatte on ilmaista, herra.
1:52:43
Miksi se on ilmaista?
1:52:45
- Älä kysy.
- Miten vain.
1:52:47
Minä otan simpukkakeittoa, paistettua
kanaa ja uuniperunoita ja suklaapiirakkaa.
1:52:52
Puhdasta ruokaa, kiitos.
1:52:54
Siinä tapauksessa neuvoisin
välttämään simpukkakeittoa.
1:52:57
Ei simpukkakeittoa. Kiitos.
1:53:01
Sinulla on noin 30 sekuntia.
1:53:05
Tiedän että olen käyttäytynyt oudosti, OK?
1:53:08
- Minussa näyttää olevan kaksi puolta...
- Kaksi puoltako?
1:53:11
- Olet tri Jekyll ja hra Aasi.
- Tiedän. Mutta tajusin jotain tärkeää.
1:53:16
- Mitä?
- Suhteemme luonne ei ollut minulle selvä -
1:53:20
syiden vuoksi, joihin en halua paneutua.
1:53:23
- Tiedän etten ole kohdellut sinua hyvin.
- Miten vain.
1:53:25
Ei, ei. 15 sekuntia, ole hyvä!
1:53:28
15 sekuntia, äläkä avaa suutasi.
1:53:30
Yritän pyytää sinulta anteeksi.
1:53:32
Olen alkanut tajuta, että pidän
sinusta todella paljon, Marla.
1:53:36
Pidätkö?
1:53:38
Pidän todella.
1:53:40
Välitän sinusta enkä halua sinulle
tapahtuvan mitään pahaa minun vuokseni.
1:53:45
Marla, henkesi on vaarassa.
1:53:47
Mitä?
1:53:49
Sinun pitää lähteä kaupungista hetkeksi.
Pysy pois kaikista isoista kaupungeista.
1:53:53
- Mene telttailemaan...
- Olet järjetön ihminen.
1:53:56
- Ei. Olen sotkenut sinut johonkin kauheaan.
- Ei. Pää kiinni!
1:53:59
- Et ole turvassa.
- Pää kiinni!