1:13:00
Vous êtes bon pour la porte.
1:13:02
''Je suis
l'absence totale de surprise de Jack.''
1:13:05
- Quoi ?
- Imaginons...
1:13:07
Vous êtes le ministère des Transports.
1:13:10
Quelqu'un vous signale que cette compagnie
1:13:13
installe des fixations de sièges
1:13:15
qui ont échoué au crash-test.
1:13:17
Des garnitures de freins
1:13:19
qui lâchent après 1 500 km.
1:13:20
Et des injecteurs qui explosent
1:13:23
et brûlent les gens. Que se passe-t-il ?
1:13:27
C'est une menace ?
1:13:30
Foutez le camp. Vous êtes viré !
1:13:32
J'ai mieux.
1:13:33
J'émarge comme consultant externe
et, en échange de mon salaire,
1:13:38
mon boulot sera de ne jamais révéler
1:13:40
ces choses que je sais.
1:13:43
Je n'aurai même pas à venir,
je bosserai chez moi.
1:13:47
Pour qui vous vous prenez, pauvre petite
1:13:51
merde ?
1:13:56
Sécurité ?
1:13:57
''Je suis la vengeance narquoise de Jack.''
1:14:09
Qu'est-ce qui vous prend ?
1:14:19
ça fait mal.
1:14:23
Pourquoi ?
1:14:25
Mon Dieu !
1:14:27
Non, arrêtez !
1:14:38
Que faites-vous ?
1:14:40
Je vous en supplie !
1:14:42
Curieusement, je pensai à mon 1er combat
1:14:45
avec Tyler.