2:08:12
Hvaða lykt er þetta?
2:08:33
- Hvar eru allir?
- Ó, nei. Hvað er um að vera?
2:08:36
Hr. Durden!
2:08:39
Ó, Guð minn!
2:08:46
Ertu... Er allt í lagi, herra?
2:08:49
- Ó, já, ég er fínn.
- Þú lítur illa út, herra. Hvað gerðist?
2:08:53
- Ekkert, ekkert vandamál.
- Nei, nei nei, herra. Hann er ekki að grínast.
2:08:57
- Þú lítur hræðilega út. Þú þarfnast hjálpar.
- Ég er fínn.
2:08:59
Sjáðu til, ég er fínn... allt er fínt.
2:09:06
Hættið!
2:09:07
- Sleppið henni.
- Kristur almáttugur!
2:09:10
Þú!
2:09:12
Hæ, Marla.
2:09:15
- Leyfið okkur að vera ein. Hittu mig niðri.
- Ertu viss?
2:09:19
Já, ég er viss.
2:09:22
Þú hlandkoppur! Hvers konar
andskotans leik ertu að leika?
2:09:26
Að setja mig í...
Ó Guð minn, andlitið á þér!
2:09:29
Já. Ég veit.
2:09:35
Hvað gerðist?
2:09:37
- Ekki spyrja.
- Þú varst skotinn.
2:09:39
- Já, ég var skotinn.
- Ó, Guð minn.
2:09:42
- Ég trúi ekki að hann standi.
- Karl í krapinu.
2:09:48
Hver gerði þetta?
2:09:50
Ég gerði það, reyndar.
2:09:53
Finndu sárabindi.
2:09:56
Skaustu sjálfan þig?
2:09:58
Já, en það er allt í lagi.
Marla, horfðu á mig.