:57:02
Bent u er nog ?
:57:04
Ik ben er nog.
Ik weet niet wat ik ervan moet denken.
:57:07
Hebt u de laatste tijd vijanden gemaakt
die aan dynamiet kunnen komen ?
:57:12
- Vijanden ?
- Ik verwerp de beschaving...
:57:14
vooral 't belang van materieel bezit.
:57:17
- Dit is ernstig.
- Ik weet 't. Ik vat 't ook ernstig op.
:57:19
- Ik meen het.
- Ja, het is heel ernstig.
:57:22
Ik neem het heel serieus op.
Die flat was m'n leven.
:57:28
Ik hield van ieder stukje meubilair.
:57:32
Ze hebben geen rommel vernietigd.
:57:35
- Maar mij.
- Ik wil de toneelschool bedanken.
:57:38
- Komt 't ongelegen ?
- Zeg 'm dat je het gedaan hebt, verdomme.
:57:42
Zeg 'm dat jij alles hebt opgeblazen.
Dat is toch wat hij wil horen.
:57:46
Bent u er nog ?
:57:48
Wacht 's.
Bedoelt u dat ik verdacht word ?
:57:51
Nee. Het kan zijn dat ik u wil spreken,
laat 't me weten als u de stad uitgaat.
:57:55
- Goed ?
- Oké.
:58:00
Tyler en Marla waren nooit in dezelfde
kamer, behalve wanneer ze neukten.
:58:05
Mijn ouders deden dat ook jaren lang.
:58:08
Het condoom is
't glazen muiltje van onze generatie.
:58:12
Je draagt 't als je 'n vreemdeling ontmoet.
:58:15
Je danst de hele nacht.
En je gooit 't weg.
:58:19
Het condoom, bedoel ik.
Niet de vreemdeling.
:58:23
Wat ?
:58:30
Dit kostte 3 dollar 50
in 'n tweedehands winkel.
:58:32
Hij is het helemaal waard.
:58:34
Het is 'n jurk voor een bruidsmeisje.
:58:37
Iemand vond 'm een dag lang
ontzettend mooi...
:58:43
en heeft 'm daarna weggegooid.
:58:47
Net als 'n kerstboom.
:58:49
Zo bijzonder...
:58:51
en plots...
:58:53
ligt hij langs de kant van de weg.
:58:57
Het engelenhaar hangt er nog in.