1:40:00
Wat ?
1:40:02
Jezelf vinden doe je niet in 'n weekendje,
't is geen studieconferentie.
1:40:06
Hou op met alles onder controle
te houden en laat gewoon los.
1:40:11
Loslaten.
1:40:13
Goed dan. Prima.
1:40:16
Prima.
1:41:16
Ik had nog nooit 'n auto-ongeluk gehad.
1:41:19
Zo moeten al die mensen
zich gevoeld hebben...
1:41:22
voor ik ze als statistieken
in m'n rapporten opsloeg.
1:41:26
Godverdomme.
1:41:31
We hebben net 'n bijna-levenservaring gehad.
1:41:39
In de wereld die ik zie,
besluip je herten door de bossen...
1:41:44
rond de ruïnes van 't Rockefellergebouw.
1:41:49
Je draagt leren kleren
die je hele leven meegaan.
1:41:54
Je beklimt de dikke kudzu-stengel
die de Sears-toren omwindt.
1:41:58
En als je naar beneden kijkt,
zie je kleine gedaanten koren aanstampen...