1:19:02
Et gammelt studentkort.
Hva studerte du, Raymond?
1:19:06
- Noe.
- Noe?
1:19:09
Var eksamen vanskelig?
1:19:12
- Jeg spurte deg hva du studerte!
- Biologi.
1:19:14
- Hvorfor?
- Jeg vet ikke.
1:19:18
Hva ville du bli, Raymond K. Hessel?!
1:19:22
Spørsmålet, Raymond, var hva ville du bli?
1:19:27
Svar da, Raymond, herregud!
1:19:29
- Veterinær. Veterinær.
- Dyr.
1:19:32
- Ja. Dyr og noe.
- Noe. Ja, jeg vet det.
1:19:35
- Du trenger mer utdanning.
- For mye skole.
1:19:37
- Vil du heller dø?
- Nei, vær så snill...
1:19:40
Du vil heller dø her,
på kne, bak en matbutikk?
1:19:44
Nei, vær så snill.
1:19:50
Jeg beholder sertifikatet ditt.
1:19:53
Kommer på besøk en dag.
Jeg vet hvor du bor.
1:19:56
Hvis du ikke prøver å bli
veterinær innen seks uker,
1:19:59
vil du dø.
1:20:02
Løp nå hjem.
1:20:09
Løp, Forrest, løp!
1:20:13
Jeg er kvalm.
1:20:15
Tenk deg hva han føler.
1:20:17
Det er ikke morsomt!
1:20:20
Hva faen var meninga med det?!
1:20:22
l morgen vil bli den beste dag
i Raymond K. Hessels liv.
1:20:26
Frokosten hans vil smake bedre
enn noe du og jeg har smakt.
1:20:32
Du måtte innrømme.
1:20:34
- Kom igjen.
- Han hadde en plan.
1:20:36
Og på en Tylersk måte
begynte den å virke fornuftig.
1:20:39
lngen frykt. lngen hindring.
1:20:41
Evnen tilå la det som ikke spiller noen rolle
1:20:45
ligge.
1:20:59
Du er ikke hva du gjør.