1:39:18
Tyler?
Nie, Detektyw Stern z Oddziału Arson.
1:39:22
Muszę się z panem zobaczyć...
1:39:27
Jeździłem po wszystkich miastach
na używanych biletach Tylera, włócząc się po barach.
1:39:31
Nie wiedziałem jak i dlaczego,
ale mogłem zajrzeć do 50 różnych barów, i w jakiś sposób wiedziałem.
1:39:36
Szukam Tylera Durdena.
Muszę z nim porozmawiać, to ważne.
1:39:40
Chciałbym panu pomóc...proszę pana.
1:39:49
W każdym mieście do którego przyjechałem,...
1:39:52
..jak tylko wysiadałem z samolotu...
1:39:55
..wiedziałem, że Podziemny Krąg był zamknięty.
1:39:58
Hej! Hej!
Taxi!
1:40:00
Popatrz na mnie. Jestem członkiem.
1:40:03
Teraz muszę wiedzieć czy widziałeś Tylera.
1:40:06
Nie jestem upoważniony do udzielania ci jakichkolwiek informacji...
1:40:09
nawet gdybym mógł powiedzieć coś co byłoby przełomowym momentem.
1:40:13
Jesteś kretynem.
Muszę poprosić cię o wyjście.
1:40:18
Tyler był zajęty...
załatwianiem wynajmów w całym kraju.
1:40:25
Czy ja spałem? Czy spałem?
1:40:29
Czy Tyler jest moim złym snem, a może ja jego?
1:40:33
Właśnie słyszeliśmy różne historyjki.
Jakie historyjki?
1:40:36
Nikt nie wie jak on wygląda.
Co trzy lata robi sobie operacje plastyczne.
1:40:40
To jest najgłupsza rzecz jaką słyszałem.
1:40:43
Czy to prawda o Podziemnym Kręgu w Miami?
Czy pan Durden buduje armię?
1:40:46
Żyłem w stanie ciągłych objawień.
1:40:48
Gdziekolwiek nie pojechałem,...
1:40:51
..wydawało mi się, że już tam kiedyś byłem.
1:40:54
Przypominało to śledzenie niewidzialnego człowieka.
1:40:57
Zapach wyschniętej krwi,...