:07:00
(sobs) Merita...
:07:06
Toata lumea, sa-i multumim lui Thomas
pentru ce ne-a spus.
:07:10
Multumim, Thomas.
:07:12
Ma uit in camera asta,
si vad curaj.
:07:16
si lucrul asta imi da putere.
:07:18
Ne dam unul altuia putere.
:07:20
E momentul pentru unu-la-unu.
:07:23
Asa ca, hai sa urmam cu totii exemplul lui Thomas
si sa ne deschidem unul altuia.
:07:27
Gasiti-va cate un pertener.
:07:31
Si asa am cunoscut imensitatea.
:07:36
Ochii ii straluceau deja in lacrimi.
:07:41
Genunchii apropiati. Pasii aceia ciudati.
:07:49
- Numele meu e Bob.
- Bob?
:07:52
Bob fusese culturist campion.
:07:54
Stii programul acela despre "dezvoltarea pieptului"
noaptea tarziu la TV?
:07:58
Era ideea lui.
:08:00
(sobbing) Luam pastile.
:08:02
Steroizi.
:08:04
Diabonal si...
:08:06
..Wisterol.
:08:09
Astea se folosesc pentru caii de curse,
pentru D-zeu.
:08:13
Iar acum sunt falit.
:08:16
Sunt divortat.
:08:18
Copiii mei...
:08:21
..nici macar nu ma mai suna inapoi.
:08:24
Strainii cu felul asta de sinceritate
ma termina si pe mine.
:08:30
Da-i drumul,... Cornelius.
:08:33
Poti sa plangi.
:08:48
(starts snivelling)
:08:50
Si deodata... ceva s-a intamplat.
mi-am dat drumul.
:08:53
Foarte bine.
:08:55
Pierdut in uitare.
:08:57
Intunecat, tacut si complet.