:52:03
Dar nu m-am mutat.
:52:08
(Marla moans)
:52:16
(ecstatic moaning)
:52:21
(rumbling)
:52:23
(tyyler) Ow!
:52:28
- Ce faci?
- Mergeam sa ma culc.
:52:32
Vrei sa termini tu?
:52:34
(Marla) Ooh!
:52:37
- Nu. Nu, multumesc.
- (Marla) Am gasit o tigara.
:52:40
- Cu cine vorbeai?
- Taci.
:52:43
Am devenit micul si calmul centru al lumii.
:52:47
Eram mestrul Zen.
:52:54
Scriam poezii haiku.
:52:57
Le trimiteam prin e-mail oricui.
:52:59
E sangele tau?
:53:02
In parte, da.
:53:05
Nu poti fuma aici.
:53:07
Ia-ti liber restul zilei.
:53:09
Vino luni cu niste haine curate.
:53:12
Aduna-te.
:53:14
Stateam in fatza fiecaruia.
:53:17
''Da, sunt vanatai de la batut. ''
:53:19
''Da, nu ma deranjeaza. ''
:53:21
''Sunt luminat. ''
:53:25
Renunti la viata de apartament, renunti
la tot ce ai si nu inseamna nimic,...
:53:30
..te muti intr-o casa furata
intr-o zona cu deseuri toxice,...
:53:33
- ..si ajungi aici.
- (shouting and thudding)
:53:37
(phone rings)
:53:39
(tyyler and Marla squeal)
:53:47
- Alo.
- Aici detectivul Stern din cadrul unitatii Arson.
:53:50
Avem informatii noi privind
incidentul din fostul dumneavoastra apartament.
:53:54
Da.
:53:55
Nu stiu daca aveti la cunostinta, dar cineva
a pulverizat Freon prin incuietoarea usii d-voastra.