:51:01
Du. Sitt ner.
:51:07
Hör på här.
Du får inte prata med henne om mig.
:51:10
Varför skulle jag...
:51:12
Om du säger nåt om mig till henne eller
till nån annan,... då är det slut med oss.
:51:18
- Lova mig nu. Lovar du?
- Okej.
:51:20
- Ja, jag lovar.
- Lovar du?
:51:22
- Jag harju sagt, jag lovar. Vad...
- Nu har du lovar tre gånger.
:51:27
Omjag bara hade offratnågra minuter
på attåka och se Marla Singer dö,
:51:31
skulle ingenting av dethärha hänt.
:51:38
Hårdare, ja! Ja, hårdare, hårdare!
:51:47
Jag kunde ha flyttat till ettannatrum.
:51:50
På tredje våningen,
därjag välinte skulle ha hört dem.
:51:54
Men detgjordejag inte.
:52:19
- Vad gör du?
- Jag skulle just gå och lägga mig.
:52:23
Vill du ta över?
:52:28
- Nej. Nej, tack.
- Jag hittade en cigarett.
:52:31
- Vem pratade du med?
- Håll käften.
:52:35
Jag blev ettlugnt centrum i världen.
:52:39
Jag varzenmästaren.
:52:42
ARBETSBIN KAN LEVA
:52:44
DRÖNARE KAN FLYGA BORT
:52:45
Jag skrevsmå haikudikter.
:52:48
Jag e-postade dem till alla.
:52:50
Är det där ditt blod?
:52:54
Lite av det, ja.
:52:56
Du får inte röka här inne.
:52:59
Tag ledigt resten av dagen.