:42:00
joka oli tarpeeksi
lihava pukuun.
:42:04
"Lumikuningattaressa" olin
väärässä roolissa, kuninkaana.
:42:09
Olimme näyttämöllä -
:42:11
ja siellä oli jäästä tehtyjä
kattiloita, joista tuli savua.
:42:16
Eräänä iltana yksi niistä räjähti.
:42:20
Jäätä lensi ympäriinsä.
:42:24
Lumikuningatarta esittänyt
lahjaton tyttö -
:42:28
juoksi kirkuen pois lavalta.
:42:32
Mutta näytelmän piti jatkua -
:42:34
ja hän oli pudottanut kruununsa.
:42:37
Minä otin sen kruunun -
:42:40
laitoin sen päähäni -
:42:43
ja minä olin kaikkein
paras Lumikuningatar -
:42:48
mitä New Jerseyssä
on koskaan ollut.
:42:52
Olen pitänyt mekkoja siitä lähtien.
:42:57
En pidä termistä "drag queen".
:43:00
Drag queenit vain
esittävät naisia.
:43:03
He laulavat
taustanauhan tahtiin.
:43:09
Minä olen laulaja.
:43:13
Olen naisimpressionisti.
:43:16
Olen taiteilija.
:43:19
Mitä sinä oikein kuvittelet?
:43:23
Sinä olet drag queen.
:43:32
Anna kun mietin hetken
noita sanoja.
:43:36
Puhutko Jesse Helmsin äänellä?
:43:38
Älä ole noin herkkä.
:43:43
Jos pystyt ottamaan munaa vastaan,
pystyt ottamaan loukkauksen.
:43:49
Niin...
:43:50
En ole -
:43:53
niin tyhmä kuin luulet.
:43:57
Et voi olla niin tyhmä kuin
mitä luulen sinun olevan.