:10:09
Mon père a épousé
une Cherokee pur sang
:10:14
La famille de ma mère
avait honte de moi pourtant
:10:19
Les lndiens disaient
que j'étais blanche de peau
:10:23
Les blancs me traitaient
toujours de squaw
:10:30
Bâtarde...
:10:32
Toujours le même refrain...
:10:35
Bâtarde...
:10:41
Tu ne m'invites jamais à danser.
Pourquoi toujours Karen ?
:10:47
Karen est une dame,
toi une traînée.
:10:50
Je ne fréquente pas les traînées.
:10:53
- Je suis pas une traînée.
- Ah oui ? Si tu le dis.
:10:58
Je suis prête.
:11:37
Ça m'ennuie de te demander ça,
mais j'ai du mal à payer mon loyer.
:11:56
C'est assez ?
:11:59
Merci, mon coeur.