:21:02
T'es trop conne.
:21:05
J'économisais pour t'emmener
en France.
:21:10
Ouais, j'allais t'emmener en France.
:21:22
M. Koontz ?
:21:23
C'est le Dr Nirmala.
Vous êtes là ?
:21:37
Le gardien m'a dit
que vous étiez là.
:21:44
Bonjour, M. Koontz.
:21:48
Je me suis fait beaucoup de souci.
:21:52
Vous n'êtes pas venu à l'hôpital
pour la rééducation.
:21:56
Vous ne répondez pas
au téléphone.
:22:00
Vous ne rendez pas visite
à vos amis.
:22:03
Vous refusez qu'ils vous voient.
:22:08
Et Monsieur Pim, l'épicier,
:22:12
dit que vous faites vos courses
une fois par semaine, tard le soir.
:22:17
Je peux comprendre.
:22:20
Vous ne voulez pas
que vos amis vous voient changé.
:22:24
Si vous veniez vous rééduquer,
vous iriez mieux.
:22:29
Votre moral aussi.
:22:35
Je peux demander à un kiné
de venir vous voir,
:22:40
trois fois par semaine.
:22:48
Ça vous dirait ?
:22:53
Bien sûr,
ce sera plus cher qu'à l'hôpital.