:28:03
Ils retrouvent pas le fric.
:28:05
Les flics peuvent rien faire.
Monsieur Z les arrose.
:28:11
Fais-moi plaisir...
Décroche quand je t'appelle.
:28:15
Prends soin de lui.
C'est quoi ton nom, déjà ?
:28:18
Le Shaun.
:28:21
Bon. A plus.
:28:25
Repose-toi, Walt.
:28:31
J'ai amélioré l'élocution
de patients cardiaques.
:28:35
Vous savez comment ?
:28:37
Ne rigolez pas.
:28:38
Des cours de chant.
:28:40
Ça détend.
Les gens aiment chanter.
:28:42
J'ai la carte d'une dame
dans mon sac.
:28:45
Mildred... Elle est douée.
Vous allez bientôt devoir sortir.
:28:51
Vous n'avez rien à perdre.
Vous pourrez appeler vos amis.
:28:55
Ou faire l'amour par téléphone.
:29:00
Appelle-nous. Maintenant.
:29:02
Des femmes chaudes
et excitées t'attendent.
:29:06
Chaudes et offertes.
:29:08
La fille de tes rêves
:29:10
t'attend au bout du fil,
pour réaliser tous tes fantasmes.
:29:15
Appelle.
:29:36
Ça va ? Je vous ai pas touché ?
Il a glissé sur la glace.
:29:48
C'est à vous, ça ?
:29:50
Vous avez perdu quelque chose.
:29:52
Je vais t'ouvrir la porte.
:29:55
Vous la voulez ?
C'est votre carte, je crois ?