1:13:03
Een borrel, Carmine.
- M'n pa wacht. Ik moet werken.
1:13:06
Drink toch wat.
Iedereen wil dat je blijft.
1:13:14
Meisjes, ten aanval. Aanvallen.
1:13:23
Nee, jij eerst.
1:13:30
Lekker.
1:13:31
Geef me een kus, schat.
1:13:34
God, hoe oud is ze ?
1:13:37
Ze is een Leeuw. Ik heb...
- Hoe oud is ze ?
1:13:40
Ik weet 't niet.
Ik leerde haar kennen in uniform.
1:13:46
Wat voor uniform ?
- Haar schooluniform of zo.
1:13:51
Welke school ?
- Dat katholieke schooltje in de straat.
1:14:04
Uittrekken... Moet je zien.
Moet je z'n buik zien.
1:14:13
Verdomme, Carmine.
Je bent al 'n uur weg.
1:14:19
Laat hem blijven.
1:14:23
Laat hem nou toch.
1:14:29
Carmine, ik hou van je.
1:14:34
God, ze heeft op me geschoten. Ik heb
'n litteken. En de wedstrijd is morgen.
1:14:40
't Ging per ongeluk.
1:14:43
Ik had nog zo gezegd
ze niet aan te doen.
1:14:46
Ik heb op m'n vriendin geschoten
met mijn manchetknoop.
1:14:52
Het was niet met opzet.