:11:07
Vdycky jsem byl Tygr.
:11:10
Já vím, synu.
:11:12
Proto mì to nièí.
:11:18
Mùj otec Tygry koupil, kdy mi bylo sedm.
:11:22
Vyrùstal jsem s nimi.
:11:24
Chtìl jsem tým odkázat dìtem,
ale baseball je nezajímá.
:11:28
Vechno se zmìnilo, Billy.
:11:30
Hráèi, fanoukové, pravidla i vysílací práva.
:11:34
U to není ono. Ta hra smrdí a já...
:11:38
já u se jí nechci ùèastnit.
:11:50
Billy, chce abych...
:12:00
Haló? Jane.
:12:02
Kde jsi?
:12:05
Jsi dole?
:12:08
Tak vydr. Hned jsem tam.
:12:12
Co jim mám øíct?
:12:14
Potøebuju víc èasu.
:12:24
Ta hra nesmrdí, pane Wheelere.
:12:27
Je to skvìlá hra.
:12:33
Billy, co je?
:12:39
Chtìl jsem ji vyvézt nahoru,
ale prý se chce...
:12:43
projít v Central parku.
:12:45
Billy, buï dneska na nae kluky hodnej.