:13:12
Jane, proè jsi nepoèkala?
:13:17
Ty pláèe?
:13:27
Co se stalo?
:13:28
Na toaletách nemìli kapesníky.
:13:32
O co jde, Jane?
:13:34
Sedìla jsem u recepce skoro dvì hodiny.
:13:37
Ale proè?
:13:41
Promiò, e jsem vèera nezavolala.
:13:43
Bylo znát, e si dìlá starost...
:13:45
Jestli se nìco stalo, tak to øekni, Jane.
Pøece jsme...
:13:50
Nemusíme nic pøedstírat.
:13:55
Odjídím.
:13:57
Jedu do Londýna.
:14:05
Do Londýna?
:14:06
Nabídli mi práci. Dobrou práci.
:14:09
Budu editorka.
:14:12
Pøemýlela jsem, jak ti to øíct,
ale vechno zní tak...
:14:19
Co na to mám øíct?
:14:21
Øekni mi, co mám øíct.
:14:27
Já nevím, Billy.
:14:31
To nic.
:14:33
Vìdìla jsem to...
:14:35
od první chvíle, celých pìt let.
:14:38
-Cos vìdìla?
-e mì nepotøebuje.
:14:42
Ty, míè a høitì jste dokonalí.
Dokonale se k sobì hodíte.
:14:47
Vítìzství nebo poráka záleí na tobì.
:14:54
Mrzí mì to.
:14:57
Moc mì to mrzí.