:57:03
Jacku Spellmanovi se daøí.
Povolil Tygrùm jen dva odpaly,
:57:07
ale Billy Chapel drí hru pevnì v rukou.
:57:11
Mickey pøítí rok taky pùjde.
:57:15
Chudák. Nepodaøilo se mu prorazit.
:57:21
Kde mu tehdy utek ten míè?
Jak mu spad na hlavu?
:57:25
Dodneka to poutìjí
pøi zápasech ze záznamu.
:57:36
Fenway, Boston.
:58:00
Nic si z toho nedìlej, èlovìèe.
:58:08
Nejspí to vypadalo dost smìnì, co?
:58:13
Nejspí to skonèí v Neváhej a toè.
:58:15
Tam konèí spousta prùserù,
který vùbec nejsou legraèní.
:58:19
Telefon, pane Chapele.
:58:22
Venku je spousta novináøù
a chtìjí si to vychutnat.
:58:25
Buïto se zastaví
a sehraje jim divadýlko s prohláením,
:58:30
anebo hrdì projde støedem
a a budeme pøítì v Bostonu,
:58:34
tak budeme ve vnìjím poli spolu.
:58:38
Nedávej se jim moc snadno.
:58:46
Stará kola, kluku. Má pravdu.
:58:50
-Chapel.
-Tady Jane.
:58:51
V recepci mi dali èíslo.
:58:53
-Doufám, e ti to nevadí.
-Ne, to je dobrý.
:58:56
S tím si nedìlej starosti. Co je?
:58:58
Nìco se stalo. S mojí dcerou. Utekla.