:15:00
Chce mì natvat?
:15:02
Chce mi sbalit vìci a vyhodit mì,
aby ses mohl v klidu litovat.
:15:06
Na to zapomeò, Billy. Nemùe vaøit.
:15:08
Nemùe øídit.
:15:16
Na to si nìkoho najmu.
:15:20
Nìkoho, kdo nemluví?
:15:25
Pøekonáme to. Jen musí chtít.
:15:29
Chtít? Zatracenì! Jsem tu jediný, kdo chce.
:15:32
Nevìøí mi v klubu, nevìøí mi v tisku...
:15:36
a teï nemám ani v tomhle domì nikoho,
kdo by vìøil, e se jetì vrátím.
:15:42
-Vdy tì podporuju celou dobu.
-Já tì tady nechci, Jane.
:15:48
Nechápe to?
:15:53
Rozptyluje mì.
:15:57
Bere mi sílu.
:16:22
Nìco jsi mì nauèil.
:16:24
Nauèil jsi mì znovu vìøit.
:16:26
e se dobré vìci mohou dít a e se dìjí.
:16:30
Ale teï se nìco potøebuje nauèit ode mì.
:16:33
Jak to nìkdy vypadá,
e se k tobì osud obrací zády,
:16:37
a jak ti zatím nìco dává.
:16:41
V 16 letech jsem mìla dítì.
:16:44
Mohl to být mùj konec, ale nebyl.
:16:47
Naopak to byla nejlepí vìc,
která mì potkala.
:16:53
Kdy ti ivot nadìlí citróny,
udìlá si citronádu, jo?
:16:59
Ty jsi ale kretén.