:08:00
No fuiste al gimnasio.
:08:04
¿Está Jane?
:08:18
Sumando muchas botellitas
se llega a un botellón.
:08:21
Debe ser ella.
:08:24
Hoy vas a lanzar.
:08:26
¡Gus! Hazme el favor.
¡Abre la puerta!
:08:32
Mójate el pelo.
Parecerá que estabas en la ducha.
:08:42
Claro.
Está en el baño, allá atrás.
:08:49
Sr. Wheeler.
:08:51
Buenas, Billy.
¿Me permites?
:08:54
Sí, claro.
:08:57
Por poco no me dejan entrar.
:09:00
Me protegen.
:09:02
No me acordaba bajo qué nombre
estabas. Es el precio de la fama.
:09:09
- ¿Le sirvo algo?
- No, no. Siéntate.
:09:18
Ha sido duro.
:09:23
- Habrá otras temporadas.
- Para mí no.
:09:27
Es uno de esos secretos a voces.
:09:30
Pero tú no sabes que es oficial.
:09:34
Vendí a los Tigres.
:09:44
Bueno, caramba...estupendo.
:09:47
¿Te parece?
:09:55
Tú eres el alma y el corazón
de este equipo.
:09:59
Eres familia.