:46:01
Sí. Iba a reunirme
con alguien, pero...
:46:04
Perdona.
No iba a venir.
:46:07
Estaba en casa,
contando las horas...
:46:10
...que faltaban para no venir.
Y entonces...
:46:14
Ay, Dios.
:46:20
¿Por qué me llamas
por nombre y apellido?
:46:23
Para ver la realidad.
:46:25
El mes pasado la pasé divinamente.
No es eso.
:46:29
No es por eso.
Lo que pasa es que...
:46:32
No quiero que te vayas
a creer, pero...
:46:35
Es para mi hijo.
:46:37
...yo no hago eso.
:46:40
No estoy criticando.
Pero yo no hago eso.
:46:43
¿Qué cosa?
:46:44
Es que...
Ay, me voy de aquí.
:46:47
Espera.
¿Por qué?
:46:48
Yo no me tiro a la cama así.
:46:52
Y odio esa frase.
:46:55
- ¿El taxi, Sr. Chapel?
- Déselo a otro.
:46:58
No me meto en hoteles
con hombres que no conozco.
:47:02
No soy una fulana.
:47:03
No lo eres. No te conduces como una
y no te traté como una.
:47:13
¿No fui un caballero?
:47:14
Sí, lo sé. Pero apareciste
de la nada, me arreglaste el auto...
:47:20
...me hiciste reír,
y en un abrir y cerrar de ojos...
:47:23
...me vi en un estadio...
:47:25
...¡en un partido que ganaste!
¡Es algo surrealista!
:47:28
Hay niños que compran tar jetas
con tu retrato.
:47:32
Las compran por el chicle.
:47:38
¡Maldita sea!
:47:40
¿Qué?
:47:42
¿Maldita sea qué?
:47:45
Me gustas.
:47:49
¿Pues qué pasa?
:47:51
Verdaderamente no soy la persona
que tú te imaginas.
:47:55
Y creo que sería mejor
para los dos que yo me fuera.