1:32:01
¿lan? ¿El de la revista?
1:32:03
Supongo. Jane me ha hablado mucho
de ti. ¿Viniste con el equipo?
1:32:11
Te vi jugar contra los Padres
en la Serie Mundial.
1:32:16
Fantástico.
1:32:17
¿Te gusta el béisbol?
1:32:19
Claro.
1:32:22
¿Puedo?
1:32:25
Dime, ¿te gustan los cuadros?
1:32:34
Con permiso.
Vamos a tomar algo.
1:32:37
Claro. Adelante.
1:32:46
Tú no fumas.
1:32:48
Sí, a veces.
1:32:52
Billy, me tomaste de sorpresa.
1:32:57
Me voy.
1:32:59
- Déjame acompañarte o llevarte.
- No puedo.
1:33:02
¿Por qué?
1:33:04
Vine con alguien.
1:33:07
Vine con lan.
1:33:14
Es decir, ¿de pareja?
1:33:21
¿Están saliendo juntos?
1:33:24
Sí.
1:33:28
Han pasado 5 meses.
No has llamado.
1:33:31
- Llamé.
- 3 veces, en 5 meses.
1:33:35
- Tú sabías lo que hacía.
- ¿Y yo qué?
1:33:38
No tienes la menor idea
de lo que he hecho.
1:33:40
Entras, insultas a mis amigos,
me abochornas.
1:33:44
No insulté a nadie. El tipo preguntó
si me gustaban y le dije que no.
1:33:49
Y no vine
para hacerte pasar vergüenza.
1:33:54
Pudiste habérmelo dicho.
1:33:56
- ¿Qué cosa?
- Nunca dices nada directamente.