:03:29
Kapetan je ukljuèio
"veite pojaseve" signal...
:03:31
i uskoro æemo
poleteti.
:03:34
Buni ti se rame? Ne.
:03:37
- Trznuo si
- Nisam trznuo.
:03:40
Napravio si grimasu.
:03:43
Ne boli me rame, Gas.
:03:50
Koliko dugo
te boli?
:03:56
Peri hoæe
da poènem sutra.
:03:59
Mora da se ali.
:04:03
Neæe to da radi.
Nema anse.
:04:05
Kraj je usrane sezone.
:04:07
Prièaæu sa Perijem.
:04:09
Sedi.
Sedi. Opusti se.
:04:12
Gospodine, vae piæe. Zdravo.
:04:15
Hvala. To je za bacanje,
Bili. To ne znaèi nita.
:04:20
Ne za Crvene Èarape.
:04:24
Ako te vidim
da trzne samo jednom...
:04:27
Oh, boe!
:04:30
Ja...
:04:32
Imam najruniju
enu u ligi.
:04:37
To boli.
Povredio si mi oseæanja.
:04:42
Vei svoj pojas.
:04:56
Oèekujemo li gðu Obri veèeras?
:04:59
Da.