:24:04
Èepel obraðuje Robinsona.
:24:06
Poèetak prvog ininga, bez rezultata.
:24:11
I eto male petlje za Hoze
Garsiju. Jedna je otpala.
:24:15
Oh, ovo je...Ovo je moj sreæan dan.
:24:17
Hej, kako ste? -Dobro. Kako ste vi?
:24:19
Bad iz slavine æe biti dobar.
:24:21
Ok. Oh, ovo je
divan dan...
:24:23
za veliki stadion
u Bronksu.
:24:28
On je bio na kratkoj stanici
u sve-amerièkom timu,
:24:31
i sigurno je odlièno
obavio posao tu.
:24:33
Dve solidne godine, sada
treæa sa Jenkijima.
:24:36
Prilièno dobra "koèeæa" lopta.
Jeste je podigao...
:24:38
ali mu je uspelo.- Puno ljudi bi bilo uznemireno
zbog proputanja svog leta...
:24:41
Znate, odlaganje, tu i tamo...
ali ovo ide meni super na ruku.
:24:45
I, Èepel pokuava da izbaci
iz koloseka Jenkije,
:24:48
a Jenkiji pokuavaju da
okonèaju sezonu...
:24:51
koja je odavno zavrena
za Detroit.
:24:56
Vorbl je imao utkamicu
ranije u sezoni...
:24:58
gde je imao 5 udaraca,
9 R.B.I.-jeva.
:25:00
To je cela nedelja
za mnoge momke.
:25:02
Ne znam. Oni su gurnuli ovog
tipa da baca u ovoj utakmici.
:25:04
Tako da jednostavno danas pobedimo
i ja to odgledam. Divno.
:25:09
Imali su 63 i 97.
Jenkiji u meðuvremenu...
:25:11
Zdravo. Èime mogu da vas
posluim?- Èivas i voda.
:25:15
Ok, idemo. Sve je...
:25:17
Dobra silazna. Oh, vidi to. Rano je jo.
:25:20
Imate li kikiriki, èips ili neto tako?
:25:23
- Imamo ove perece.
- Moe da poslui.
:25:25
Hvala.
:25:29
Dobra brza lopta
sa malim pokretom.
:25:31
I ispao je Vorbl.- Isuse, zamahnuo je na to?
Ovaj tip, nema nita sad.
:25:35
Da sam Boston, bio bih zabrinut.
Bio bih, kao, ta, zar bacaju utakmicu?
:25:40
Ovaj èovek je nekad bio
èudovite, da vam kaem.
:25:42
Kad se prvi put pojavio,
niko nije mogao da mu udari loptu.
:25:44
Sad je starudija.
:25:46
30-30 tri godine zaredom,
:25:48
i u bejzbolskim krugovima svi znamo
da se njih dvojica ba ne podnose.
:25:51
Nisu ba prijatelji.
:25:54
Na treæoj bazi,
broj 13, Sem Tatl.